1 / 17
















Description
Building plots for sale with a total area of 2 968 m² in the village of Piasek, 13 km from the German town of Schwedt, in gmina Cedynia (municipality), powiat gryfiński (Gryfino county), West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. The complex consists of three adjoining plots no. 370/1, 370/2 and 370/3, forming one regular, elongated strip of land of approx. 34 × 94 m, plus a separate road plot no. 370/4 along the eastern boundary, which provides access. A zoning decision (Polish 'warunki zabudowy', WZ) for a single-family residential building has been issued for the site. Piasek lies on the right bank of the Odra (Oder) river, within Cedyński Park Krajobrazowy (Cedynia Landscape Park), next to the compact forest complex of Puszcza Piaskowa.
Location and access:
The village lies away from transit traffic, 11 km north of Cedynia and approx. 15 km from Chojna; you can reach it by local roads from Bielinek, Lubiechów Dolny or Krzymów. A county road leads from Piasek to Krajnik Dolny, where the bridge over the Odra (DK26) takes you to Schwedt without border checks. In Cedynia there is access to voivodeship road DW124 towards Chojna, with connections to national roads DK26 and DK31. From the border crossing in Osinów Dolny, the one closest to Berlin, it is 66 km to the centre of the German capital.Village and surroundings:
Piasek is a former fishing village of medieval origin (first mentioned in 1270), today with approx. 440 inhabitants. An old lime-tree avenue has been preserved along the main road, and a neo-Gothic brick church from 1865, listed in the register of historic monuments, towers over the village buildings. The plots lie on the northern, rural edge of the village: the buildings begin just beyond the southern boundary of the complex, but no building touches its boundaries; all around are fields and meadows. The village has a primary school (approx. 100 m from the plots), a shop (approx. 200 m) and a bus stop (approx. 300 m). There is a lake approx. 160 m from the complex, and the village itself lies on a side arm of an old Odra riverbed (oxbow). Larger shopping trips can be made in Cedynia and Chojna, on the German side at the Oder-Center shopping centre in Schwedt, and in Osinów Dolny there are large border markets.Recreation:
Beyond the village begins Puszcza Piaskowa, a compact forest complex with an area of approx. 63.5 km², entirely within the boundaries of Cedyński Park Krajobrazowy. The Odra and its backwaters are a destination for anglers and water sports, and the river valley with its reed beds and meadows begins right next to the village. Approx. 6 km to the south-west, near Bielinek, lies the Bielinek nature reserve with the only natural site of the downy oak in Poland. On the German side of the river stretches the Lower Oder Valley National Park (Nationalpark Unteres Odertal) with its centre in Criewen near Schwedt, the Blue Velo cycling route (Odrzańska Trasa Rowerowa, the Oder Cycle Route) runs through the area, and near Cedynia, on Góra Czcibora hill, stands a monument and viewpoint commemorating the victory of Mieszko I in 972.What you can build:
A zoning decision (WZ) has been issued for the site permitting the construction of a single-family residential building. The key parameters of the decision: - built-up area of the building (footprint): up to 120 m² - width of the front elevation: 10 m (with a tolerance of 20%) - number of storeys: up to 2, the second in a usable attic - maximum building height: 9 m - symmetrical gable, hip or multi-pitched roof, roof pitch from 30 to 45 degreesUtilities and access:
- water: from an own well - sewage: to a sealed septic tank or a domestic sewage treatment plant - electricity: via a connection to the grid - access: via the separate road plot no. 370/4 along the eastern boundary, approx. 75 m from the local roadDistances:
- Schwedt (Germany) approx. 13 km - Cedynia approx. 11 km - Chojna approx. 15 km - Angermünde (Germany) approx. 19 km - Oderberg (Germany) approx. 21 km - Szczecin approx. 55 km in a straight line - Berlin approx. 74 km in a straight lineBuying in interest-free installments without a bank:
- minimum down payment - 10% - after paying 10% you already become the owner - repayment in monthly or other installments - repayment period of up to 5 years (60 months) - no credit check - security - a mortgage onlyPlots in the complex
3 of 3 available| Plot | Area | Price | Installment / mo | Status |
|---|---|---|---|---|
| nr 370/1 | 760 m² | 64 000 zł | 960 zł | available |
| nr 370/2 | 803 m² | 64 000 zł | 960 zł | available |
| nr 370/3 | 850 m² | 64 000 zł | 960 zł | available |